Bildstock beim Horstigweg: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (korr.) |
K |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Bildstock horstigweg stoder-1001-2019-09-10.jpg|thumb|Der Bildstock]] | [[Datei:Bildstock horstigweg stoder-1001-2019-09-10.jpg|thumb|Der Bildstock]] | ||
[[Datei:Bildstock horstigweg stoder-1002-2019-09-10.jpg|thumb|Innenansicht]] | [[Datei:Bildstock horstigweg stoder-1002-2019-09-10.jpg|thumb|Innenansicht]] | ||
| − | Das [[Kleindenkmäler im Bezirk Liezen|Kleindenkmal]] ''' Bildstock beim Horstigweg''' ist ein [[ | + | Das [[Kleindenkmäler im Bezirk Liezen|Kleindenkmal]] ''' Bildstock beim Horstigweg''' ist ein [[Bildstock]] auf 1 857 [[m ü. A.]] am [[Horstigweg]] südlich des [[Stoderzinken]]-Gipfels. |
| + | |||
==Allgemeines== | ==Allgemeines== | ||
Der aufklappbare Bildstock aus dem Jahr [[1963]], hat auf der Türinnenseite ein Gedicht mit Bergblumen und ein Bild mit einer [[Gämse]]. | Der aufklappbare Bildstock aus dem Jahr [[1963]], hat auf der Türinnenseite ein Gedicht mit Bergblumen und ein Bild mit einer [[Gämse]]. | ||
| + | |||
== Inschrift außen== | == Inschrift außen== | ||
| − | Lieber Wanderer hemm Deinen Weg und mache dieses Türl auf. | + | ''Lieber Wanderer hemm Deinen Weg und mache dieses Türl auf. |
| + | |||
==Inschrift Innen== | ==Inschrift Innen== | ||
| − | Hiaz mach das Türl wieder zua, und laß das Wild, die Latschen und Almbleamal in Ruah! | + | ''Hiaz mach das Türl wieder zua, und laß das Wild, die Latschen und Almbleamal in Ruah! |
<br> | <br> | ||
| − | Übersetzung: ''Hiaz'' = jetzt, ''Almbleamal'' = Bergblumen | + | Übersetzung: ''Hiaz'' = jetzt, ''Almbleamal'' = Bergblumen |
| + | |||
==Weblink== | ==Weblink== | ||
* Position auf [https://maps.bev.gv.at/#/center/13.8247,47.4563/zoom/15.3 AMap] (korrigierter neuer Link, Datenstand 20. Jänner 2023) | * Position auf [https://maps.bev.gv.at/#/center/13.8247,47.4563/zoom/15.3 AMap] (korrigierter neuer Link, Datenstand 20. Jänner 2023) | ||
| + | |||
== Quellen == | == Quellen == | ||
{{Quelle AMap}} | {{Quelle AMap}} | ||
| Zeile 21: | Zeile 26: | ||
[[Kategorie:religiöses Kleindenkmal]] | [[Kategorie:religiöses Kleindenkmal]] | ||
[[Kategorie:Bildstock|Stoderzinken]] | [[Kategorie:Bildstock|Stoderzinken]] | ||
| − | [[Kategorie: | + | [[Kategorie:Aich]] |
Aktuelle Version vom 4. Februar 2023, 10:02 Uhr
Das Kleindenkmal Bildstock beim Horstigweg ist ein Bildstock auf 1 857 m ü. A. am Horstigweg südlich des Stoderzinken-Gipfels.
Allgemeines
Der aufklappbare Bildstock aus dem Jahr 1963, hat auf der Türinnenseite ein Gedicht mit Bergblumen und ein Bild mit einer Gämse.
Inschrift außen
Lieber Wanderer hemm Deinen Weg und mache dieses Türl auf.
Inschrift Innen
Hiaz mach das Türl wieder zua, und laß das Wild, die Latschen und Almbleamal in Ruah!
Übersetzung: Hiaz = jetzt, Almbleamal = Bergblumen
Weblink
- Position auf AMap (korrigierter neuer Link, Datenstand 20. Jänner 2023)
Quellen
- Austrian Map, Teil der Österreichischen Karte des Bundesamts für Eich- Vermessungswesen (BEV), im Internet unter maps.bev.gv.at abrufbar. Hinweis: Da BEV mit Anfang November 2022 sein Internet-Link-System umgestellt hatte, stimmen aktuell noch nicht alle EnnstalWiki-AMap-Weblinks, sofern nicht beim Link auf eine bereits erfolgte Aktualisierung hingewiesen wird.
- GIS (gis.stmk.gv.at Grenzen - Regionale Gliederung)